|
6.6.03
Semana passada foi meu primeiro teste no francês, e minha redação, além do tradicional trés bien, ganhou um chapeau!. Não entendi nada, ninguém sabia me explicar que tive que perguntar pra professora, que explicou que ela estava tão boa que estava chapeau!, ou em bom português, "de tirar o chapéu".
Ou, como disse a Nanda, "mais uma gayzice francesa!"
|
|